Πέμπτη 17 Ιανουαρίου 2019

Πέρα από τη Γη...

Η ερευνητική διαστημοσυσκευή της NASA OSIRIS-REx έλαβε μια φωτογραφία της Γης από μια εκπληκτική απόσταση…71 εκατομμύρια μίλια μακριά μας


Courtesy of NASA

Είναι πάντα μαγευτικό να βλέπεις φωτογραφίες στις οποίες φαίνεται η Γη από το διάστημα. Εκτός από το πόσο όμορφος είναι αυτός ο πανάρχαιος αυτός  "Γαλάζιος βόλος", είναι ένα από εκείνα τα πράγματα που σας κάνει να αναρωτιέστε το πόσο μικροσκοπικοί, πόσο ασήμαντοι είμαστε εμείς οι άνθρωποι κάτω από το Συμπαντικό θόλο. Λοιπόν, η NASA μόλις κυκλοφόρησε μια εντελώς νέα εικόνα του πλανήτη μας παρμένη από την εκπληκτική απόσταση των 71 εκατομμυρίων μιλίων.   


Εικόνα: Shutterstock

Η νέα φωτογραφία, η οποία λήφθηκε από την κάμερα πλοήγησης της διαστημοσυσκευής OSIRIS-REx κατά τη διάρκεια της αποστολής εξερεύνησης τον αστεροειδή Bennu, κάνει τη Γη να μοιάζει με ένα πολύ μικρό φωτεινό κόκκο στο τεράστιο μαύρο φόντο του διαστήματος. Στην ασπρόμαυρη εικόνα (αναρτημένη παραπάνω), μπορείτε να δείτε τον πλανήτη μας στην κάτω αριστερή γωνία, με τη Σελήνη ακριβώς δίπλα του. Η εκτυφλωτική φωτεινή λευκή κουκκίδα στο προσκήνιο είναι στην πραγματικότητα ο αστεροειδής Bennu, ο οποίος έχει υπερφωτιστεί (overexposed) στη φωτογραφία αυτή. Επίσης βλέπουμε στην κάτω δεξιά γωνία και ορισμένα άστρα τα οποία βρίσκονται στο πάνω μέρος του αστερισμού Ύδρα.


Η φωτογραφία αυτή έχει ληφθεί δείχνοντας τον πλανήτη μας από το διάστημα, αλλά δεν είναι και η πιο μακρινή (μην ξεχνάμε και την περίφημη φωτογραφία "Pale Blue Dot" η οποία λήφθηκε από τη διάσημη πλέον διαστημοσυσκευή Voyager 1 πριν από περίπου 30 χρόνια, από απόσταση άνω των 3,7 δισεκατομμυρίων μιλίων), αλλά εξακολουθεί να είναι κάτι που πρέπει να γίνεται ανεξάρτητα από την απόσταση. Μπορούμε να έχουμε ακόμη περισσότερες εικόνες μέσα στους επόμενους μήνες στα πλαίσια της εξερεύνησης του αστεροειδή Bennu.

Έτσι, την επόμενη φορά που αισθάνεστε λίγο συγκλονισμένοι από την καθημερινή τρέλα της εποχής μας, ίσως να ρίχνετε μια ματιά στη φωτογραφία αυτή, για να σας υπενθυμίζει την ασημαντότητα των επίγειων πραγμάτων, και οτι είμαστε ασήμαντοι "σωροί"  αστρόσκονης που αιωρούνται στον αιθέρα του άπειρου... ή μήπως όχι...

Αρθρογράφος JOE MCGAULEY
@jwmcgauley         

 ……………….*………………..

Ενημερωθείτε για θέματα Αστρονομίας και Επιστήμης στις ομάδες μας στο Facebook:




Πηγές υπάρχουν επίσης και στις παραπομπές του κειμένου (οι λέξεις με τα μπλε ή κόκκινα γράμματα)

Απόδοση στα Ελληνικά : Δημήτρης Γκίκας.
 Για διορθώσεις μετάφρασης ως προς το πρότυπο κείμενο, απορίες, ή συμπληρώματα, γράψτε μας: gikasd63@hotmail.com  η αφήστε μήνυμα inbox στη Σελίδα:

 Επίσης εάν θέλετε να δημοσιευτεί στο μπλόγκ μας κάποια δική σας εργασία, άρθρο, ή paper σχετικά με την επιστήμη, αποστείλατε τα άρθρα αυτά συνοδευόμενα απαραίτητα από τη σχετική βιβλιογραφία, και την σχετική έντυπη άδεια σας για δημοσίευση στο μπλόγκ μας, στη διεύθυνση: gikasd63@hotmail.com . Η δημοσίευση είναι εντελώς δωρεάν.

Εάν, κατά την άποψή σας, υπάρχουν επιστημονικά λάθη στο πρότυπο κείμενο η ομάδα μας δεν μπορεί να παρέμβει και να το αλλάξει χωρίς την συναίνεση του αρθρογράφου. Για οποιαδήποτε τέτοια αλλαγή επικοινωνήστε με την πηγή του άρθρου.

 Το κείμενο υπόκειται σε επικαιροποίηση αν υπάρξουν έγκυρες διορθώσεις ή νέα στοιχεία που αφορούν το θέμα του άρθρου. 

Για την ομάδα : @Aratosastronomy